表des matières
Dernière mise à jour le 2022年9月6日
Bienvenue dans Shopify !En vous inscriant pour créer un compte Shopify (tel que défini à la Section 1) ou En utilant l ' un des Services Shopify (tels que définis ci-dessous)， vous acceptez d ' être lié(e) par les conditions suivantes (les«条件d 'utilisation»)。
tel qu 'utilisés dans les présentes使用条件，les termes«常识»,«诺特»,«号»et«Shopify»désignent la party contractante Shopify concernée (telle que définie à la Section 13 ci-dessous)， tandis que le terme«你们»désigne l 'Utilisateur Shopify(请写上à un service Shopify u ' use d 'un tel service en ut que) or l ' enterprise employant l 'Utilisateur Shopify(请写上à un service Shopify u ' use d un tel service en ut qu ' enterprise) et ses affiliés。
Shopify fournit une platform de commerce complète gii permet aux marchands d ' unionfier leurs activités commerciales。Cette plateforme包括entre aures une série d 'outils pour les marchands leur permettant de contrire和de personaliser de boutique en ligne, de vendre sur plusieurs emplacements (y compis sur le Web, les mobiles, les médias sociaux, les places de marché en ligne et aures emplacements en ligne[«专线服务»]ainsi qu 'en personne[«PDV服务»])，de gérer les products, les stock, les paiements, le traitement des commandes, l 'expédition, les opérations commerciales, le mob欧宝娱乐app下载地址arketing et la publicité， et d ' échanger avec des clients exists et potentiels。Tout service offer par Shopify est désigné dans les présentes服务条件par term«服务(年代)»。全新的服务fonctionnalité全新的服务ajouté(e)辅助服务également辅助服务条件。Vous pouvez consulter la version actuelle des Conditions de service à tout moment sur//www.theturtleeffect.com/fr/legal/conditions．
Vous devez lire，接受者和同意者à toutes les modalités contenues dans les présentes辅助条件expressément事实référence，声明la可接受的政治利用(«<强>PUA»)等拉政治confidentialitéde Shopify et, le cas échéant, les使用条件supplémentaires使用条件(«使用条件»),洛杉矶许可证及api使用条件(«<强> api使用条件»)de Shopify ainsi que l关于性质的增编données(«附录»)前卫的pouvoir vous铭文pour créer Compte Shopify ou utiliser un Service Shopify。加上，你提议你的服务不受COVID-19影响，你的钱，reconnaître和接受人Règles d 'engagement vs -à-vis de la vente de products en lien avec le covid．
Les résumés en language courant sont fournis à titre titre unique and apparaisent en gras en regard de chaque section, mais is unsont juridiququement缔约。Veuillez lire les Conditions d ' use, y组成文件mentionné aux présentes, pour avoir un aperçu完成义务légales。实用的Shopify ou l 'un de ses服务，你接受les présentes条件。保证vérifier时间à修改été apportées。
Pour accéder aux Services et les utiliser, vous devez créer un compte Shopify(«帐户»)。Pour terminer le process de création de Compte, vous devez fournir votre nom légal complete, votre address professionnelle, votre numéro de téléphone, une address e-mail valide et tout autre information requise。Shopify peut rejeter votre demand de création ou fermer un Compte exist pour que que reason que ce soit， à sa seule discrétion。
Vous devez:(i) être âgé(e) de 18 ans révolus, ou (ii) avoir au minimum l ' âge de la majorité dans la司法权dans laquelle Vous résidez et à partir de laquelle Vous utilisez les Services, pour ouvrir un Compte。
Vous confirmez que Vous recez tout服务fourni par Shopify uniquement dans le but d 'exercer une activité professionnelle et non dans un but personnel, family ial ou domestic。
Vous侦察que Shopify utilisera l ' address电子邮件que Vous avez fournie loors de Compte, ou modifiée à un moment donné afin de mettre à jour votre moyen privilégié de communication(«地址电子邮件原则»)。Vous devez顾问les电子邮件envoyés à l 'Adresse e-mail principale fournie à Shopify et vérifier que cette dernière最有能力的特使et de接收信息。Il est unique possible d ' authenticfier les communications par e-mail avec Shopify lorsqu 'elles proviennent de votre address e-mail principale。
Vous êtes responsable de la sécurité de votre mot de pass。Shopify ne pourra être tenu responsable de toute perte ou tout dommage résultant de votre incapacité à préserver la sécurité de votre Compte et de votre mot de pass。
Seuls les Utilisateurs Shopify peuvent bénéficier d 'une辅助技术vis-à-vis des Services。Toute问题有关的条件d '使用doit être adressée à l '协助购物。
Vous acceptez de ne pas reproduction, dupliquer，复印机，vendre, revendre ou exploiter toute partite du Service, toute use des Services ou tout accès aux Services without l 'autorisation écrite express de Shopify。
Vous acceptez de ne ne outourner， éviter ou éluder toute limitation technique des Services, y compris pour traiter des command de dehors du process de paiment de Shopify, de ne pas utiliser d ' outtil permettant de bénéficier de function ou fonctionnalités désactivées en temps normal dans les Services, ni de décompiler, désassembler ou procéder à toute autre rétro-ingénierie des Services。
Vous acceptez de ne pas accéder aux Services et de de ne pas monitor de contu ou d 'information associé(e) aux Services à机器人助手，探索和提取技术人员automatisé。
您的总览Matériels peuvent être transférés无基本信息和不完整的(a)信息传输réseaux;Et (b) des修改，dans le but de garantir leur conformité Et de les适配器辅助紧急技术相关连接à des réseaux ou des服装。Le terme«材料»设计vos品牌推翻,的contenu soumis联合国所有权d 'auteur,分为满分的等服务你们vendez par l 'intermediaire des (y理解les描述等费率),依照ainsi, l 'ensemble des照片、图片、视频、图表,contenus ecrits,成套音频编码,信息等其他数据fournis Shopify ou ses affilies, ou mis他们性格,par vos affilies ou一下自己。
2.1 Propriétaire de la boutique
2.2 Comptes d 'employé
2.3竞争PayPal Checkout和Shopify支付
2.4店铺薪酬
2.5苹果支付比Safari
26谷歌支付
2.7 Meta Pay
2.8域名名称
8.1 Vos Matériels
8.2 Propriété intelligelle de Shopify
9.1 PDV服务
9.2解决方案d 'expédition de Shopify
9.3消息短信
9.4 Boutique des thèmes
9.5 Shopify Email
Vous pouvez générer你的电子邮件特使代表投票人使用的信息服务的Shopify (les«信息服务»)。关于服务的适用条件manière générale(可接受的政治使用和confidentialité de Shopify的政治)，关于适用的条件à votre accès关于信息服务的使用à。
9.6应用商店
9.7服务层，专家和marché专家
9.8服务原型
Shopify reçoit avec intérêt toutes les idées ou建议concernant des améliorations des Services ou des ajouts à ces derniers。L ' envoi d 'idées, de suggestions ou d ' éléments connections, ainsi que d ' avis relatifs aux Services, aux Services tiers ou à tout Fournisseur tiers(集合appelés«回到原地d 'experience»)à Shopify n 'est en aucun as soumis à une obligation de confidentialité et s effect of effect of pay不注意赔偿。En envoyant联合国归还d 'experience Shopify (ce是0个苏的次要d一个使节直接Shopify或者一个出版物在联合国论坛或者一个页面heberges par Shopify),你们renoncez全部所有权传入盟归还d 'experience等你们acceptez Shopify所以libre de把œuvre et中使用le归还d 'experience电话你们已经fourni或者电话改变了par Shopify,没有得到一个obtenir一autorisation或者一个许可您的一部分或者de la d部分一个层。兜售avis relatif联合国服务层或者联合国Fournisseur层你们envoyez Shopify doit可能准确,非盟最佳您的connaissance,等不doit可能违法的,淫秽、menacant, diffamatoire, indiscret,相反辅助所有权de propriete intellectuelle, ou autrement prejudiciable l 'egard de层,或者可争的。Shopify se réserve le droit (mais non l 'obligation) de供应商ou de modifier des reours d 'expérience relatifs à des Services tiers ou des Fournisseurs tiers, mais ne vérifie pas régulièrement les reours d 'expérience publiés。
Shopify喜爱la保护la propriété知识分子和需求的商品Shopify d 'en faire de même。合理的约定à répondre à违反法律alléguée导演权利。权利保护人员propriété知识分子，DMCA保护使者à代理人désigné Shopify à公式助手。Après réception d 'un avis DMCA，有权利保护你désactiver l 'accès aux Matériels违法乱纪者alléguée du ' droteur。Lorsqu 'un marchand reçoit un avis de retrait, s 'il souhaite contest la plainte, il peut utiliser notre formulaire pour transmettre un avis de contrait。Le plaignant初始处理那么de 14天时间ouvrables然后诺接待de l威de争论倒obtenir一个命令judiciaire interdisant盟玛珊德德se里弗l 'activite illicite,无什么常识retablirons l 'acces盟物资。倒上酒和酒，veuillez consulter la page信号者une违犯de la propriété知性．
Shopify s 'engage发酵à protéger la confidentialité de vos renseignements à caractère personnel et de ceeux de vos客户。En utilant le Service, vous reconnaissance et accept que la collect, l ' utilant et泄露de ces seignements à caractère personnel par Shopify sont régies par notre政治confidentialité．
在序ou Shopify贩卖莱斯信息personnelles de vos客户在质量de«sous-traitant des数据»欧德«fournisseur de服务»conformement某些路易斯•苏尔la confidentialite et des数据保护,y理解勒Reglement通用苏尔la保护des数据de l英国航空产品或者du Royaume-Uni et le加州消费者隐私法案,la问题虫et l 'utilisation des信息personnelles结果par Shopify soumise合理诺关于性质的增编données．
Si l ' adse de facturation de votre Boutique se trouve aux États-Unis ou au Canada, la Section 13(1) suivante vous关心:
Le terme«订约方Shopify»désigne Shopify Inc.， une société canadienne don les bureaux sont situés au 151 rue O 'Connor, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Canada。
有关当事人irrévocablement和条件à关于安大略省特别法庭的专属管辖权différend关于条件réclamation découlant关于présentes有关单元的使用条件。《世界统一国际土地征用契约公约》présentes使用条件和规定présentes, expressément除外。
Si l ' address de facturation de votre Boutique se trouve dansla région太平洋(y compris l 'Australie, la Nouvelle-Zélande, la Chine, le Japon et Singapour)，第13(2)条关于以下问题:
Le terme«订约方Shopify»désigne Shopify Commerce Singapore Pte. Ltd.， une société constituée en vertu des lois de Singapore and don ' t les bureaux sont situés au 77 Robinson Road, n°13-00 Robinson 77, Singapore 068896。
方便各方irrévocablement新加坡经济特区compétents pour régler tout différend pouvant découler经济特区利用条件-经济特区，conséquent, toute procédure découlant经济特区利用条件-经济特区engagée经济特区。《世界联合公约》关于国际马尔权契约的附注présentes使用条件等，présentes, expressément除外。
Si l ' address de facturation de votre Boutique se trouve dans laEMEA地区欧洲管辖不énumérées第13(1)条或第13(2)条，欧洲和俄罗斯的公告，东方欧洲，非洲，南方Amérique, Caraïbes墨西哥，第13(3)条对有关事项的管辖:
Le terme«订约方Shopify»désigne Shopify国际有限公司，une société privée à responsabilité limitée par actions constituée en Irlande sous le numéro d ' enregiment 560279 et don don le siège social est situé au 2楼维多利亚大厦，哈丁顿路1-2号，都柏林4,D04 XN32，爱尔兰。儿子numéro de TVA est IE 3347697KH et Son site网址est disponible à l ' adse//www.theturtleeffect.com/fr．
你们acceptez irrevocablement et de你们inconditionnellement soumettre la juridiction des tribunaux irlandais,是主管倒regler兜售differend pouvant decouler de la validite de l 'effet de说明ou de l d 'utilisation 'execution des存在条件,或者在关系celles-ci,你们renoncez de la用不可撤销等inconditionnelle吹捧反对一个一个回收根据那个一个poursuite,une action ou une procédure aurait été intentée par Shopify dans une autre管辖权。《世界联合公约》关于国际马尔权契约的附注présentes使用条件等，présentes, expressément除外。
La période d ' application des présentes使用条件开始à La date à laquelle vous terminez votre inscription afin d ' utiliser un Service et se pusuit jusqu ' à La résiliation des présentes par Shopify ou par vous-même, tel qu 'indiqué par La suite (La«里面有d 'application»)。
Vous pouvez résilier à tout moment votre Compte et les use Conditions en contact援助Shopifyet en suivant les instructions spécifiques qui vous sont indiquées dans la réponse de Shopify。
没有补救办法，有问题的权利résilier à有问题的权利，有理由的利用条件，没有问题préalable (à有问题的权利，règlement，保证，enquête)有问题的怀疑participé à有问题的activité欺诈liée服务。La résiliation des权利义务使用条件été contractés先期résiliation。
Dès la résiliation des服务为各方提供必要的理由:
Shopify cessera de vous fournir les Services et vous ne pourrez + accéder à votre Compte;
与使用条件相反的处置办法，你有权利在可收回的土地上，有权利在可收回的土地上;
兜售出售restant à付款人à Shopify pour votre利用des服务jusqu ' à la date d ' effet de ladite résiliation devra être payé immédiatement et en entier;
votre Boutique ne sera + disponible en ligne。
Si vous avez acheté un nom de domain par le biais de Shopify, votre domain ne sera加上自动生效renouvelé dès l 'annulation。Après la résiliation, il sera de votre entière responsabilité de gérer toutes les questions liées à votre domain avec le fournisseur de domaine。
Si， à la date de résiliation du Service, vous êtes redevable de frais impayés, vous recevrez une facture finale par e-mail。Une fois que la facture aura été payée intégralement, vous ne recevrez + de facture。
Nous Nous réservons le droit， à notre seule et entière discrétion, de mettre à jour ou de modifier à tout moment toute section des Conditions d 'utilisation。为您提供信息修改apportées有关使用条件défavorable重要的权利和服务使用条件prévus合理的使用条件，合理的权利préavis合理的电子邮件à地址电子邮件的原则，'intermédiaire管理控制台购物，同样的东西。商品买卖有权修改事件défavorable重要的权利利用服务权利利用条件à时刻和影响immédiat (i)司法理由，réglementaires, sécuritaires prévention欺诈和欺诈行为;Ou (ii) dans le but de restreindre les producits Ou activités que nous jugeons dangereux, inappropriés Ou罪犯。索夫提到的反对意见(le cas échéant)，修改意见apportée aux使用条件prendra effet immédiatement après la出版尽管条件modifiées dans la région concernée。选民继续使用服务'accès à ceeux -ci après l 'envoi dudit avis, le cas échéant, ou après la出版物尽管有条件modifiées表示你接受的修改和你同意的à être lié(e)补充使用条件，告诉你modifiées。可接受的使用条件modifiées，可使用的服务和使用条件'accéder。
Shopify peut修饰符de temps à autre les Frais associés aux Services。Nous vous fournirons un préavis de 30 - jper e-mail à l ' address e-mail primaire, par 'intermédiaire de la console d 'administration Shopify ou par tout autre moyen similaire avant d 'apporter des modiaux Frais。Shopify n 'assume aucune responsabilité对vous-même与-à-vis之间的变更、价目变更、暂停或中断服务(ou d 'une paris d ' centere eux)进行交涉。
Les Conditions d 'utilisation, y包含Les documents incorporés par renvoi，组成l 'intégralité de l 'accord entre Shopify et vous-même et régissent votre utilisation des Services et de votre Compte, remplaçant ainsi tout accord précédent entre Shopify et vous-même (y包含Les versions antérieures des Conditions d 'utilisation)。
采购要求à行使权者à行使权者处置条件不构成撤销条件à行使权者à处置权。有条件的处置条件générales和有条件的处置条件générales和有条件的处置文件jugée与之相反à有条件的处置compétent，有条件的处置条件modifiée和interprétée manière à有条件的处置条件和有条件的处置条件和有条件的处置条件。
l推行de Shopify et de ses affilies de一下自己或者不管人accedant辅助服务Shopify conformement d 'utilisation辅助提供条件,除非性格相反在d 'utilisation目前的条件,没有任何人或者entite这些条件不一部分一个什么'utilisation n '权利d也可以吹捧条件de d 'utilisation ces条件,这个人或者entite河中的小岛高频identifiee或者非标准的儿子笔名欧恩如此更membre用品集团Ou qu 'elle réponde Ou non à une description particulière。倾倒éviter toute ambiguïté，处理人员处理转让权利的方式bénéficiaire autorisé des présentes条件。
使用条件régies et interprétées conformément安大略省法和加拿大法适用条件，indépendamment法的冲突原则。
法国的使用条件être不可使用的语言français。En cas d 'incohérences ou de冲突entre的使用条件，在英语的商店和语言的不可分割的单元，在英语的版本加上récente des不可分割的使用条件à l ' address//www.theturtleeffect.com/fr/legal/conditionsprevaut。Tout différend découlant des présentes Conditions d ' use sera réglé en anglais, sauf décision contrire par Shopify (à sa propre discrétion) ou si une loi apply l 'exige。
规定条件及处置义务及适用条件bénéfice规定使用条件及适用条件héritiers，继承者，bénéficiaires autorisés及représentants légaux各。Shopify est autorisé à céder les présentes使用条件没有你的同意。权利自由céder ni de transférer de toute autre façon权利自由使用条件和义务自由使用条件présentes à untiers without the agree écrit préalable de Shopify, level level donné ou refusé à l 'entière discrétion de Shopify。
如果一个性格,ou celle-ci中的一部分,群众演员在目前条件下d 'utilisation est,简化一些理由是,jugee非valide illegale或者不适用的联合国egard quelconque,这个non-validite, illegalite ou inapplicabilite n 'affectera没有任何另一个性格(ou一部分非affectee de la性格)d 'utilisation des条件,et d 'utilisation ces条件对于解释就像ladite性格,ou ladite一部分de la性格,非valide,illégale你不适用的n 'avait jamais été继续使用条件。
作为résiliation，权利和义务集合inhérents和使用条件immédiatement révoqués，作为(a)与交易有关的义务的免责责任réalisées avant la résiliation et toutes les charge鼓励avant la résiliation ou En conséquence de celle-ci;et 1 (b) les部分(杜条件考虑),5 (Paiement des干酪等税收),6 (Confidentialite), 7(限制de responsabilite et indemnisation), 8.1 (Propriete intellectuelle等材料),9.7(8)-(10)(服务层、专家等地方de马尔凯des专家),10(归还d 'experience et avis), 12 (Confidentialite et des数据保护),13(一部分contractante Shopify)、14(里面有d 'application et resiliation),15(1)(修改)et 16(条件générales) demeureront适用après la résiliation ou l 'expiration des présentes使用条件。
Shopify Inc .)
奥康纳街151号，一楼
渥太华，在K2P 2L8
加拿大