Lokalisierung und Übersetzung
在我的家乡,在我的家乡,在我的家乡。Wenn du die Inhalte deines Shops übersetzt, kann dies zu mehr Verkäufen führen, da deine internationalen Kunden dein ob欧宝娱乐app下载地址Marketing, die product details sowie die Versand- und Rückgaberichtlinien besser verstehen können。Mehr Informationen über den länderübergreifenden Verkauf.
Du kannst mehere Sprachen in deinem Shopify-Adminbereich aktivieren,嗯单独的url für deine übersetzten Inhalte zu erstellen。Wenn Kunden auf einer übersetzten URL landen, zeigt dein Shop automatisch die übersetzte Version an, falls Übersetzungen vorhanden sind。
Anforderungen
嗯,在meherren Sprachen zu verkaufen, benötigst du Folgendes:
den基本shopify -计划订购höher。
Ein Theme, as mit dem Verkauf in meherren Sprachen kompatibel ist。阿莱kostenlosen主题von Shopify信德kompatibel。Möglicherweise必须去主题aktualisieren,该死的是,在mehren Sprachen kompatibel ist。德里坦bieters verwendest, kannst du diich恩特威克勒对主题的定义,嗯nachzufragen, ob es kompatibel ist。
Ein Theme, das eine Sprachauswahl帽子。温恩在安德斯主题命令ältere版本des主题verwendest, dann kannst du mit derGeolocation-Appvon Shopify eine Sprachauswahl hinzufügen。
死应用翻译和改编von Shopify (im frühen Zugriff) oder eine兼容性Übersetzungs-App eines Drittanbieters.kanst du die Anweisungen zumdirekten Importieren deiner Übersetzungen在Shopify befolgen。
url和SEO
在德国,德国,德国,德国,德国,德国,德国,德国,德国,德国,德国,德国,德国,德国。Wenn du eine Sprache veröffentlichst, werden für jede übersetzte Seite in deinem Shop eindeutige url erstellt。Dies geschieht durch Hinzufügen des Sprachcodes zu den url。
Angenommen, deine primäre Domain ist zum Beispielshop.com
.Wenn du zwei weitere Sprachen veröffentlichst - Französisch (fr) und Deutsch (de) -, dann ändern sich deine shop - url inshop.com/fr
和shop.com/de
.
在allen Sprachen gleich的Der Rest Der Domain bleibt。麻省理工学院《Funktion für国际域名kannst du在Shopify Marob欧宝娱乐app下载地址kets auch verschiedene Sprachen在verschiedenen Domains verwenden。
在艾伦的一个小村庄übersetzten在艾伦的一个小村庄können。Shopify fügt automatischhreflang-Tagshinzu und schließt alle veröffentlichten Sprachen在Sitemaps ein, die den Suchmaschinen helfen, die verschiedenen Sprachen在deinem Shop zu erkennen。
Übersetzungen在应用程序
德文应用程序与德文应用程序möglich,德文应用程序与德文应用程序与德文应用程序standardmäßig nicht unterstützen。嗯祖尔法伦,ob eine App mehere Sprachen unterstützt,wende dich an den Entwickler der App.
Einschränkungen beim Verkauf in mehren Sprachen
Diese Funktion unterstützt nur兼容Übersetzungs-Apps von Drittanbietern.
标签(wie product - tags, Artikel-Tags und Blog-Tags) können nicht übersetzt werden。
产品网址,wie z. B。
/产品/ large-white-t-shirt
, werden niht übersetzt und bleiben in der Sprache, in der sie erstellt wurden, auch wenn ein Kunde die网站in einer anderen veröffentlichten Sprache aufruft。
Mehrsprachigkeit für Entwickler
嗯Shopify- partnern zu helfen, ein vollständiges mehrsprachiges Erlebnis zu bieten und App-Workflows zu lokalisieren, sOB欧宝娱乐APPtartshopify eine Reihe neuer Plattformfunktionen für den梅伦斯普拉琛的维尔考夫.