Lokalisasjon og oversettelse
昆德over hele verden liker å se innhold på sitt eget språk。Ved å oversette butikkens innhold kan du få flere salg fordi internnasjonale kunder enklere forstår markdsf øring, producktdetaljer, frakt- og returbetingelser。芬ut mer om å selge på tvers av grenser．
Du kan aktivere flere språk fra Shopify-administratoren for å opprette单独nettadresser for det overatte innholdet。Når kunder havner på over over the netttadresse, viser butikken automatisk den over atte versjonen hvis det det finnes oversettelser。
Krav
å selge på flere språk må du ha følgende:
基本的Shopify-abonnementet eller høyere。
Et tema som er kompatibelt med salg på flere språk。阿莱gratistemaer fra Shopifyer kompatible。Det kan hende du måoppdatere temaet在det skal være kompatibelt med salg på flere språk。Hvis du bruker et tredjepartstema kan du此外temautviklerneå finne ut om det er kompatibelt。
Et tema som har en språkvelger。Hvis du bruker et annet tema eller en eldre versjon av temaet, kan du legge直到en språkvelger medGeolocation-appen联邦铁路局Shopify。
Shopifys翻译和改编应用程序(tidlig tilgang) eller enKompatibel tredjeparts oversettelsesapp．替代kan du følge instrumksjonene åimportant oversettelsene dinedirekte直到Shopify。
Nettadresser og søkeoptimalisering
Et viktig aspekt ved å selge på flere språk er å sørge for at kunder og søkemotorer kan finne riktig språkversjon av nettstedet。Når du publisher et språk, opprettes unike URL-er for hver overatte side i butikken din。Dette gjøres ved å legge til språkkoden i nettadressene。
安踏在det primære domenet ditt er的eksempelshop.com．Hvis du publisher to ekstra språk, fransk (fr) og tysk (de)， vil butikkens URL-er endres tilshop.com/fr噩shop.com/de．
再登av domenet forblr det same me på alle språk。杜堪også ha ulike språk tilgjengelig på ulike domener ved å brukeFunksjonen是指内鼻草我购物市场。ob欧宝娱乐app下载地址
Det er viktig在søkemotorer kan indeksere nettstedet ditt på alle de overatte språkene。Shopify legger自动检查直到hreflang-tagger， og inkluderer alle publerte språk I områdekart, som hjelper sø kememotorene med å oppage de ulike språkene I butikken。
Oversettelser i apper
Hvis du bruker tredjepartsapper, er det mulig at disse appene ikke støtter salg på flere språk som standard。å sjekke om en app støtter flere språk, kanDu kontakte追加utvikler．
Begrensninger ved salg på flere språk
库恩兼容的木材部件胜过安装Støttes av denne funksjonen。
薄铁片(为eksempel produckttagger, artikkeltagger og bloggtagger) kan ikke oversettes。
Produkt-URL-adresser, som
/产品/ large-white-t-shirt， oversetikke, og forblr I det språket de ble opprettet I, selv når en kunde ser nettstedet på et annet publisert språk。
Flere språk for utviklere
查询å hjelpe Shopify-samarbeidspartnere å tilby en fullstendig flerspråklig opplevelse og lokalisere app-arbeidsflyter, lanserer Shopify et setmed nye平台公式光度计Salg på flere språk．