Shopify。用户界面(ユーザーインターフェイス)の国際化によって,ターゲットオーディエンスに向けたローカライズは楽になっていますが,超文本标记语言とCSSもまた【中文译文。
デザイナーにとってのチャレンジは,横書き・縦書きといったテキストが読まれる方向や地域的な文字の使用など,ローカライズを念頭においてコンテンツをデザインすることであり,開発者にとってのチャレンジは,こうした側面の要素を最小限のコードで実装することです。
★★★★★★★★★2つの要求に応え,ローカライズされたプロダクトを構築するのに役立つ6。
1.写作模式
中国人観光エリアでは看板が縦書きになっています< / p >
写入方式:vertical-lr;
写入方式。
コンテンツを写入方式:vertical-lrによって縦方向に配置すると,東洋の文字はラテン言語(アラビア文字と記号を含む)と異なり回転しません。【中文】Shopify，变换:旋转(90度)★★★★写入方式:vertical-lrを設定することで,日本語ユーザーにとって適切な表示となり,同時に英語圏のロケール設定も維持できます。
【翻译变换:旋转(90度)★★★★★★
写入方式:vertical-lr★★★★★★★★
;写入方式はsideways-lrとsideways-rl★★★★★变换:旋转(90度)と变换:旋转(-90度)。横写模式をサポートしているのは現在のところ火狐> > > > > > >
。Huijing陈は中国語のタイポグラフィを従来の縦書きとモダンな横書きとでスイッチして表示し,レイアウトの違いを強調しています。写作模式。
2.ch汪汪汪汪
max-width: 20 ch;
CSSのch“，”0“。中文:中文:全角文字> > > > > > > > >テキスト幅にch★★★★★★★★1中文:2 ch“”“”“”“”“”“”“2英文:中文:英文:中文:
中文:中文:1行が10中文:中文:中文
看笔中国诗歌竖写郑薇(@willowcheng)CodePen．
通常の英語タイポグラフィでは,1行に60。【翻译30.。【翻译】chユニットはすべてのフォントサイズに適用することができ,ブレイクポイントに応じてフォントサイズを変えるレスポンシブレイアウトの場合に便利です。
3.クオーテーションと多言語コンテンツ
<问lang =“ja”>こんにちは<问>世界q q < / > < / >
<问>は超文本标记语言。。中文:”“中文:，«»，，，，，「」です。
★★★★★★★★<问>。クオーテーションマークの翻訳をする時間が省けるだけでなく,適切なレベルのクオーテーションを表示させることができます。たとえば日本語ではセカンドレベルの『』★★★★★★言語的なレスポンシブネス这是一个很好的例子。
<问>タグのクオーテーション記号は,ブラウザでサポートされていない場合や好みの見た目にしたい場合に:在と:在。
看笔显示不同层次的引号郑薇(@willowcheng)CodePen．
4.你的英文怎么说字体をフォールバックする
中文:中文:。中文:。
，2。。しかし,中国語フォントの英字ではうまくいかないという不満が聞こえるときもあるでしょう。。
。1。2。
font-family: ShopifySans， 'Hiragino Kaku Gothic Pro'， 'ヒラギノ角ゴPro W3'， '汪汪汪汪“美良，”女士p哒哒哒”,无衬线;
font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro'， 'ヒラギノ角ゴPro W3'， '汪汪汪汪“美良，”女士p哒哒哒”,无衬线;
好吧!Shpoifyジャパン※。。
font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro'， 'ヒラギノ角ゴPro W3'， '汪汪汪汪“美良，”女士p哒哒哒”,无衬线;
中文:。日本語フォントをフォールバックしながら英語フォントを宣言するには、以下のように記述します。
font-family: ShopifySans， 'Hiragino Kaku Gothic Pro'， 'ヒラギノ角ゴPro W3'， '汪汪汪汪“美良，”女士p哒哒哒”,无衬线;
日本語,英語,図形が混在するネオンライト< / p >
5.言語固有のデフォルトフォント
< p lang = " zh-TW " >雪< / p >
超文本标记语言の朗。
看笔特定于语言的默认字体郑薇(@willowcheng)CodePen．
中国語の文字は,台湾(伝統的な中国語),日本(漢字),韓国(漢字語)などで異なるバリエーションのものが使用されます。(1)、(2)、(3)CJK文字セット> > > > > >。
言語固有のデフォルトフォントは,たとえば中国語の簡体字と繁体字のように,同じ言葉でも異なる文字が使われる場合などに,便利です。“”“”“”“”“”“”“”“”“”
。
英文:中文:中文:翻訳キーを使用してグローバル対応のテーマを作成する方法
6.:朗()张牙张牙
zh型”< ol lang = " >
<李>子鼠李< / >
<李>丑牛李< / >
<李>寅虎李< / >
<李>卯兔李< / >
< / ol >
Ol:lang(zh) {list-style-type: cjk-earth -branch;}
:朗()这句话的意思是:“我的意思是，我的意思是，我的意思是我的意思。”超文本标记语言全盘托出朗を:朗()中文:这是一种非常复杂的语言。整整整整，整整齐齐，整整齐齐。他言語を含むレイアウトの場合にも:朗()は優れたツールであり,追加のCSS。また:朗()擬似クラスは,ミックス言語において特定の言語に適用されたコンテクストをレンダリングすることもできます。
看笔自定义列表类型样式郑薇(@willowcheng)CodePen．
面向国际用户的建筑
インターナショナルなユーザーのために
現代社会では,さまざまな地域や国を結ぶオープンなチャネルでコミュニケーションがおこなわれています。中文:中文:网络★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★【中文翻译】超文本标记语言で適切な言語を選択できるようにマークアップをおこない,正しいスタイルのCSS。
Shopify
マーケティング,カスタマイズ,またはWebデザインや開発など提供するサービスに関係なく,Shopifyパートナープログラムはあなたを成功へと導きます。プログラムの参加は無料で,収益分配の機会が得られ,ビジネスを成長させる豊富なツールにアクセスできます。!< / p >我很高兴
