2009年的英文:。4、全英文、全英文、全英文、全英文、全英文。お店ではまるでイギリスから持ってきたような美しい内装,落ち着いた雰囲気を味わえます。★★★★★★★★★★★★★★★★★コーヒー豆などを販売するオンラインストアを運営。。
ビジネス街にオープンしたお店
。当時の北浜という土地は,ビジネス街ではありながらも,休日に人々が買い物しながら散歩するような場所ではなかったと冨岡さんは振り返ります。
“，”，“，”，“，”，“，”，“，”。そもそも禁煙の喫茶店やカフェは当時は大阪にほとんどなかったですし,新築の硬質なビルの中に,イギリスのヴィンテージ什器ですから,お客さんもこの店をどう使っていいのか戸惑っていたんだなと今になっては思います。」
“でも,そこでお客様に良さをへりくだることなくシンプルに伝えられないかということを考えて,色んなところを長くなく・説明的でなく・わかりやすくという3つのテーマで伝えた結果,お客様が増えはじめ,同時に周りにもぽちぽちと小さいお店が増えてきました”
その後は北浜にも個性的なお店が増えていき,現在では週末でも様々な年代の人たちが散歩や買い物をしながら,いろんな場所で買い物ができたりお茶が飲めるような街になっているといいます。“北浜という場所の魅力は私たちが出店したときと今とでは,大阪の人にとって,認められ方が違うのかなと思います”
色んな人が集まるカフェ
。大学の近くにカフェがあり,そのお店の雰囲気に衝撃を受けたそうです。
“。。“哎哟，哎哟!？“唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔。色んな年代の人が集まって,色んな使い方,色んな過ごし方ができて,すごくいいところだなっていうのを感じたのを覚えています”
。。
“初めてエルマーズグリーンに訪れた時,料理や内装,メニューのデザインなど空間全てに衝撃を受けました。“”
。“その町にこういうカフェがあったらいいよねと,お年寄りから子供まで色んな人が集まって,色んな使い方をして,そういう店ができたらいいよねというイメージから始まりました”
(英文
。コーヒー豆はテイスティングの技術を日々鍛錬しているスタッフによって,最高の生豆の買い付けを行なっています。。整整整整，整整整整，整整整整。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★“。基本的なことこそ気をつけ,お客様が居心地よく,美味しいものを美味しい状態で食べる・飲むために多くのことに気をつけています。また,見た目の美しさもお客様はよく見ているのでこちらでも色んな条件をクリアしてることが求められます。さらに提供スピードが遅いとすべて意味がなくなってしまうので,スピードも求められます。。“”
一方で,店舗ごとにコンセプトが違うことも彼らのこだわりの一つです。“。”“。，，，，，，，，，，，，，，，新しくお店を作るときに,お店のある場所に合わせた新しいコンセプトの提案をすることで,,常連のお客様が喜んでくれたりだとか,次どんなお店ができるのといったワクワク感を非常に大事にしています”
Shopify
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★英文翻译:英文翻译。Shopifyについて冨岡さんは”時代の変化についていける”ことが魅力だと語ります。
“Shopify !”たくさんのアプリ? ? ? ?我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是。(1)、(1)、(1)、(1)、(1)、(1)、(1)、(1)、(1)、(2)、(3)、(3)、(3)。。色々な種類がある豆を難しくなく,見ていて楽しく,お店のイメージも伝えられるという点で,使いやすさを感じます”
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★Shopify。エルマーズグリーンの魅力を多くの東京のお客様に伝え,好評を博しました。
。お客様のことをさらに知って,彼らに合ったコーヒー豆を提案していきたいと語ってくれました。
“。ネットショップを運営して行く内にこの方はどういうコーヒー豆が好きで買われているのかなど,色んなことが見えてきます。> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
“呀!
。。。
“。。。★★★★★★★★★★★★★★★★★★」
さらに,ネットショップではその“人”が見えてくるコンテンツ作りを進めたいとも語ってくれました。“コーヒー業界のショップの中でもここのは面白いよねって思ってもらえるようなページ作りが目標であり課題です。。。人が見えてくると,読んでいるお客様の愛着も違ってくるのかなと思うので,そのような新しいコンテンツを作りたいです”
。你知道吗?你知道吗?你知道吗?你知道吗
