Aujourd’hui est un jour de fête.
Vous venez de conquérir Black Friday Cyber Monday (BFCM). Que ce soit votre tout premier BFCM ou le vingtième, vous avez traversé l’une des périodes les plus importantes de l’année en termes de ventes.
Avant de commencer à vous occuper de l’expédition de vos commandes et du réapprovisionnement de vos stocks en vue de la période des fêtes qui s’annonce tout aussi palpitante, prenez un moment pour réfléchir à tout ce que vous avez accompli.
Avec vos entreprises indépendantes, vous êtes passés à la vitesse supérieure et vous avez marqué de votre présence un week-end traditionnellement dominé par les chaînes de grands magasins et les grandes surfaces. Et, tous ensemble,vous avez réalisé des ventes qui s’élèvent à plus d’un milliard de dollars USau cours de cette période de Black Friday Cyber Monday.
Prenez一个娇小的爸爸use (nous savons à quel point vous êtes occupés) pour savourer cette victoire collective : vous faites partie d’une grande communauté d’entreprises indépendantes qui travaillent ensemble pour diversifier et solidifier le commerce.
1 milliard de dollars, c’est énorme. Et c’est grâce à vous.
Parmi vous, il y a des mères et des pères, des grands-parents, des retraités, des étudiants et des enfants. Il y a des gens qui ont fait des études et des autodidactes. Il y a des immigrés. Il y a des personnes qui sont à la tête d’entreprises familiales vieilles de plusieurs générations. Il y a des agriculteurs, des artisans, des chefs, des dropshippers, des créateurs et des fabricants. Vous êtes dans le monde entier : vous vivez à Chypre, en Nouvelle-Zélande, en France et au Canada. Vous dirigez des entreprises d’e-commerce et des magasins physiques. Vous vendez des vêtements, des œuvres d’art, des meubles, des nouvelles technologies, des services, de la nourriture et des objets artisanaux. Vous venez de démarrer et vous avez ça dans le sang.
Votre entreprise et vous êtes uniques et ne ressemblez à aucun des 500 000 autres entrepreneurs de la communauté Shopify. Mais vous partagez le même dynamisme qui vous pousse à créer, le même état d’esprit qui vous conduit à prendre des risques, et la même fierté devant votre réussite.
Nous vous avons fourni les outils dont vous avez besoin mais, en fin de compte, c’est vous – par centaines de milliers – qui avez pris des risques, fait des sacrifices et surveillé vos rapports surLive Viewjusqu’au petit matin pour atteindre cette étape importante.
你们恩典,le商务devient de + en +ouvert et accessible avec chaque jour qui passe. Votre réussite inspire et encourage les aspirants entrepreneurs à se lancer. Ensemble, vous propulsez l’innovation en avant et vous donnez un sens à ce que nous faisons chaque jour.
L’équipe de Shopify
À propos de l'auteure
Aleks Ignjatovic est la rédactrice en chef du blog de Shopify en français, traductrice et responsable du marketing de contenu pour les marchés francophones.