Shopifyがこの度、日本語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、およびスペイン語の6ヵ国語（ベータ版）でご利用頂けるようになりました。
私たちはShopifyのミッションである「すべての人のためにコマースをより良くしていく」を、何を行うにしても私たちの行動の指針にしています。
皆さまのお客様が世界中のどこにいようとも、優れた顧客体験を提供できるようにしていきたいと考えています。それを果たすためには、皆さまがShopifyをご利用いただく際にもより優れた体験ができるような環境を創っていくことが不可欠です。
このような経緯から、Shopifyはこの度日本語を含む6ヵ国語のベータ版をリリースしました。
このベータ版では、Shopifyをご利用する際の中核となる体験、つまり皆さまがご自身のストアを作成、管理、運営するなどの日常の業務を「日本語で」行なうことができるようになりました。もしかすると、Shopifyを日本語でご利用いただいている際に、モバイルアプリを含め、一部の箇所が英語で表示されていることがあるかもしれません。しかし、ご安心ください。こちらは一時的なもので、私たちはShopifyを100%完全に日本語にするために日々取り組んでおります。日に日に日本語が増えていっていることに気付くこともあるかもしれません。その際は、フィードバックを通して、皆さまの声をぜひお聞かせください。たくさんのご意見やご感想をお待ちしております！
Shopifyと他ネットショップ プラットフォームの比較もあわせてご覧ください。
Shopifyを日本語で利用するには、下記リンクをクリックしてベータ版を有効にしてください。 また、英語に再度切り替えたい場合は、アカウントの言語設定から簡単に変更できます。
現在英語のアプリも世界各国のアプリ開発パートナーが日本語に注目しており、アプリのローカライズも徐々に進めているケースもあります。一部のパートナーはすでに翻訳を開始していたり、日本で開発されるアプリもどんどん増えてきています。あなたの国のアプリストアのコレクションをぜひご確認してみてくださいね。
日本語で使えるアプリはこちら
もし需要がある機能に気付いたら、アプリを開発してShopifyで販売することも可能です。
アプリの開発API情報はこちら
ご意見をお聞かせください
日本語でShopifyを利用する最初のストアとして、皆さまのフィードバックは、今後のサービスをより改善するのに役立ちます。Shopifyを日本語でご利用する場合、管理画面に専用のフィードバック用のフォームが設けられます。こちらからぜひ皆さまのご意見・ご感想をお聞かせください。
あなたのビジネスを、あなたの言語で
一番馴染みのある言語でビジネス行えることで、業務に多く集中することができ、事業をより成長させることができるはずです。皆さまがビジネスの戦略、マーケティングなどのより効果的な事業展開について考えている間、私たちがしっかり翻訳を進めてまいります。