典型的周六在家庭洗涤ton, D.C., many 8-year-olds are playing Minecraft, reading comics, and watching toy unboxings on YouTube. They’re racing around on bikes and skateboards, skinning their knees. Or maybe they’re acting out scenes from Marvel films, because when they grow up, they want to besuperheroes.
But Austin Gill isn’t your average 8-year-old. Sure, he likes Lego and dinosaurs as much as the next kid. But on this very same Saturday, Austin is probably honing his elevator pitch. He, along with his older brothers Collin, 13, and Ryan, 10, are wearing crisp, branded aprons andselling candlesat a market—candles they made themselves.
When the three Gill brothers approached their parents for money to buy Nerf Blasters and a PlayStation 4, they were given a choice: get a job or start a business.
When the three Gill brothers approached their parents for money to buy Nerf Blasters and a PlayStation 4, they were given a choice: get a job or start a business. They chose the latter. Mom—Celena, a small business owner and former teacher who homeschools her sons—saw the business as an opportunity for the boys to learn aseries of lessons. They decided to hand-make and sell candles, andFrères Branchiauxwas born. In addition to daily math and reading tutorials, they’re also learning about supply chain, customer service, and marketing.
It honestly came out of necessity, because there was a time, as African-Americans, we didn’t have as much opportunity as others.
The startup is a rite of passage for the Gill brothers, whosefamily history is steeped in small business ownership. Celena talks about her grandfather who opened one of the first black-owned mechanic shops in Virginia and other members of her extended family who she remembers as always having side gigs—DJs, makers, restaurateurs. “It honestly came out of necessity, because there was a time, as African-Americans, we didn’t have as much opportunity as others,” she says.
Celena put her own career in education on hold to stay home with her kids. But, once they were all in school, she was bored, she says. “I didn’t want to go back to a regular job.” She startedpursuing her true passions—design and fashion—and now prints her own designs on everything from pins to pillows, sold through her online store.
The family found a supplier, designed some simple branding, and launched Frères Branchiaux online. Though it’s Celena’s name on the business, the boys “do the day-to-day,” she says. They make candles—everything from applying labels to cutting wicks. But it’s at the markets where they really shine. Collin, Ryan, and Austin set up the booth themselves, talk to customers, and even manage sales directly from an app on their phones.
Still, Mom’s philosophy is simple: kids before kid-preneurs. The business isn’t running seven days a week, she says. Collin’s football commitments involve a lot of travel, and that takes priority over the candles. The flexibility of owning his own business, though, means that he’ll still be able to work while he’s juggling college prep and sports later on.
科林,瑞安,或者奥斯汀决定他们done with the business, that’s it, Mom says. But she’s also ready for the opposite: if Frères Branchiaux scales, she’s here for it. “I support them all the way,” she says. Collin will take the reins of the business as soon as he turns 18, Mom tells him. For now, as their legal guardian, she’s stilltechnicallythe boss.
Now the business is scaling—including adding Ace Hardware as a retail partner—and though the whole family pitches in on production before big orders, for Celena and her three kids who are busy trying to be kids, it’s getting to be too much. They’ve hired a designer, and Celena is looking into virtual assistants. Eventually they’ll need to bring on more hands to help make candles, and even consider a facility outside the home.
For now, the boys are enjoying how their business is giving them extra spending money—Austin even splurged and bought himself an electric scooter. I ask if this is what they want to do when they grow up. While Ryan is interested in architecture and Collin has dreams of playing football professionally, Austin says, “I want to be a basketball player and a maker.” None of them mentioned being owners of a candle business, specifically. “It’s not something that they want to be,” says Celena. “It’s something they already are.”
Illustration by Alvaro Tapia Hidalgo